Cairo travel guideدليل السفر إلى القاهرة

Best time to visitأفضل وقت للزيارة

October to April is the most comfortable time, with cooler days for walking and visiting sites. Summer is very hot, so start early if you travel then.من أكتوبر إلى أبريل هو الوقت الأكثر راحة، بأيام ألطف للمشي وزيارة المعالم. أما الصيف فحار جداً، فابدأ يومك مبكراً إن سافرت فيه.

Getting thereالوصول إليها

Cairo International Airport (CAI) is on the north-east side of the city. Traffic can be slow, so allow plenty of time, or pre-book a transfer for a simpler arrival.يقع مطار القاهرة الدولي (CAI) شمال شرق المدينة. قد يكون الزحام بطيئاً، فاترك وقتاً كافياً، أو احجز توصيلاً مسبقاً لوصول أسهل.

Top things to seeأهم المعالم

Visit the Pyramids and the Sphinx at Giza and the Grand Egyptian Museum close by. In the city, see the Egyptian Museum, Khan el-Khalili, Islamic Cairo and Coptic Cairo.زر الأهرامات وأبا الهول في الجيزة والمتحف المصري الكبير القريب منها. وفي المدينة زر المتحف المصري وخان الخليلي والقاهرة الإسلامية والقبطية.

Getting aroundالتنقل

Ride-hailing apps are a common way to get around, and the metro avoids the traffic on the routes it covers. Agree any taxi price before you set off.تطبيقات طلب السيارات وسيلة شائعة، والمترو يتجنب الزحام في خطوطه. واتفق على السعر قبل الركوب في سيارة الأجرة.

Good to knowمعلومات مفيدة

Dress modestly at mosques and carry small notes for tips. Start early at Giza to avoid the midday heat, and expect sellers near the big sites.البس باحتشام في المساجد واحمل نقوداً صغيرة للإكراميات. ابدأ مبكراً في الجيزة لتتجنب حرارة الظهيرة، وتوقع وجود الباعة قرب المعالم الكبرى.